Down to the Sea (tradução)

Original

A Pequena Sereia / The Little Mermaid / La Sirenita

Compositor: Não Disponível

Você é o meu mundo, meu amor
Que mundo maravilhoso eu vejo
Você é a canção que eu canto
Você é a minha linda melodia

Amor, é melhor irmos
Olhe para ela, não está radiante?
Ela está divina, e você está deslumbrante
Mas olha só a hora

Será que é mesmo?
A tripulação está esperando suas ordens
Estamos navegando além das fronteiras
Mantenha firme, garoto, mantenha firme

Ahoy, eles estão vindo
Trompetistas prontos, tambores começando a tocar
Descemos para o mar
Descemos para um mundo que conheço

Nunca houve
Nunca antes
Uma criança nascida do mar e da terra
Descemos para o mar

Descemos para o mundo abaixo
Uma jornada para abençoar
Uma princesa a ser
Sob o Sol, e sob o mar

Ariel está chegando, Ariel está chegando
Ariel está chegando, Ariel está chegando
Ariel está chegando, Ariel está chegando
Ariel está chegando, Ariel está chegando

Ariel está chegando, Ariel está chegando
Ariel está chegando, Ariel está chegando
Qual é a grande comoção
Que está se espalhando pelo oceano

De um mar a outro brilhante
Não há hesitação
Hoje estamos celebrando
A melodia de Ariel

Hoje, quando a filha de Tritão
Volta para a água
Vamos festejar
O barco está mais perto agora

Acho que já posso ouvi-la
A melodia de Ariel
Lad-da-di-da
Lad-da-di-da

Lad-da-di-da
Do mar nós subimos
Até o mundo dos céus
Nunca houve

Nunca antes
Uma criança nascida do mar e da terra
Do mar nós subimos
Até o mundo dos céus

Para sempre seremos
Juntos como um só
Sob o mar
E sob o Sol

Este é o seu mundo, meu amor
Um mundo, a terra e o mar
Minha esperança para você, para sempre
É que seu coração sempre faça parte de mim

Descemos para o mar
Descemos para o mundo que conhecemos
Juntos viemos
Para sempre seremos

Sob um só Sol
A terra e o mar